dilluns, 7 de gener del 2019

Cine «espanyol»

›
Tinc prevenció contra el cine espanyol, ho reconec. I contra el català, que tantes vegades té de català solament el fet que s’ha filmat aquí...
diumenge, 2 de desembre del 2018

Emili Saumell de Llavallol (i 2)

›
Ve d’ aquí . Emili Saumell de Llavallol s’havia casat cap a l’any 1870, a Barcelona, amb Dolors Parellada i Casanovas. El matrimoni va te...
dimarts, 20 de novembre del 2018

Emili Saumell de Llavallol (1)

›
Aquest passatge de la part alta de Barcelona, damunt mateix del monestir de Pedralbes, està dedicat a Emili Saumell de Llavallol (1847-1916...
divendres, 6 de juliol del 2018

Perles (174): Elogi dels bons traductors

›
Remenant papers antics, he recuperat això: En quina solapa o contraportada d’un llibre heu trobat dades sobre el traductor de l’obra, un br...
dijous, 14 de juny del 2018

Alemanya i el nazisme: em sembla que ho he entès

›
He llegit un llibre que m’ha donat molta llum sobre el que va passar a Alemanya durant la primera meitat del segle XX. Fins ara no ho enteni...
dimarts, 29 de maig del 2018

Sense sucre ni edulcorants

›
Des de molt petit soc intolerant al sucre i a tota mena d’edulcorants. Això vol dir que no puc prendre cap tipus de producte de pastisseria...
diumenge, 4 de març del 2018

«En Cataluña no se pueden poner rótulos en español»

›
Això és una mentida com una casa. Tot seguit teniu 14 fotografies fetes en una mateixa illa de l’Eixample de Barcelona aquest matí de diume...