El vigilant del far

O Eth susvelhant deth far, en era auta lengua











Il·lustració original de Teresa Saumell
Comentaris: ací

dijous, 26 de febrer del 2015

Apostrofar davant noms de lletra

›
Torno a aquesta qüestió de manera recurrent perquè em té fascinat. Si acceptem la norma fabriana de no apostrofar en alguns casos (els ...
divendres, 13 de febrer del 2015

Reptes publicitaris (15): «Nice to sweet you»

›
Ja deu fer un any, o segurament més, que vaig rebre això: «He pensat que potser aquest [repte] t’agradaria. La marca de xocolata Lindt ha t...
diumenge, 8 de febrer del 2015

Perles (154): Ridiculitzar el llenguatge no sexista

›
«Procuro cridar l’atenció de tant en tant perquè a mi em passa al revés del que se sol dir: hi ha molts textos que m’expulsen quan durant tr...
divendres, 6 de febrer del 2015

Tòpics desemmascarats (30): «Lo que importa es..., la lengua es secundaria»

›
(Avui copio.) A mí lo que me importa es que haya una sanidad pública para todos. Que se esté atendiendo en catalán, en euskera, en gallego...
diumenge, 1 de febrer del 2015

Què va passar amb els Escons insubmisos?

›
Escons insubmisos va ser una bona idea? Per mi valia la pena provar-ho, no en vaig tenir dubte. (També ho he de dir: el nom no m’agradava....
dimecres, 28 de gener del 2015

Perles (153): El pare absent

›
«S’ha arribat a parlar d’una “societat sense pare”. Dit d’una altra manera, en la cultura occidental la figura del pare és com absent, com s...
dimecres, 21 de gener del 2015

«¿De qué lado estarás tú, camarada?»

›
«Creo que es algo que nunca entenderás, tú, camarada, de Vallecas de Madrid, barrio obrero, discriminado y estigmatizado, empobrecido y acos...
dimarts, 20 de gener del 2015

Perles (152): Com odio el sexe...

›
«Déu, com odio el sexe. No em malinterpretin: sóc tan entusiasta de la vella tremolor-de-genolls com el que més, però en literatura m’enerva...
dijous, 15 de gener del 2015

Un programa d’ensenyament de català a Amèrica

›
És un exemple, una opció dissenyada per a un primer nivell de contacte amb el català en l’ensenyament universitari. Copio: Unitat 1. Identi...
diumenge, 11 de gener del 2015

A París

›
He rumiat aquests dies sobre si, i com, hauria de solidaritzar-me amb les víctimes de la matança de París i amb les seves famílies. Al fi...
dilluns, 5 de gener del 2015

La Festa Major d'Igualada 2015

›
(Foto: InfoAnoia ) Vinc d’Igualada. La festa major d’Igualada, la dels Reis. També podria escriure la Festa Major, encara que oficialment...
dijous, 1 de gener del 2015

Per començar bé l’any

›
La cançó dels pronoms febles En homenatge al llenguatge, el minyó enceta cançó; pronominal exercici, gresca amb bona intenció. Al mest...
dijous, 25 de desembre del 2014

Crònica d’una notícia anunciada feta de tòpics tota ella

›
Aquesta és la crònica d’una notícia anunciada feta de tòpics tota ella. En un marc incomparable, el que hi passa és kafkià: un Jesús q...
dissabte, 20 de desembre del 2014

Perles (151): El trencament decisiu

›
«Hi ha la idea que la funció de les generacions és la cosa més difícil i, alhora, la més indispensable de totes, perquè la reunió amb el nos...
diumenge, 14 de desembre del 2014

Calzes i patenes

›
Home amb falç vist del darrere * Museu Van Gogh Perplexitats. Trobo (no sé on!!!, per què no ho vaig apuntar???) una expressió que em cr...
dimecres, 10 de desembre del 2014

Perles (150): Badar

›
«Caminar, a la ciutat o al camp, és la millor forma d’anar a poc a poc, i aquest ritme lent és el que requereix la sedimentació del coneix...
dissabte, 6 de desembre del 2014

Tòpics desemmascarats (29): «És històric»

›
Dec la idea d’aquest article a G. «Rècord històric», «moment històric», «partit històric», «victòria històrica», «dia històric», «aliança ...
dijous, 27 de novembre del 2014

Carta oberta a la doctora Carme Junyent

›
Contesto temeràriament a aquesta altra carta. (Senyora Junyent, una cosa prèvia perquè em penso que ens ha colat dins del seu discurs un...
dilluns, 24 de novembre del 2014

Defensar el Colosseu de Roma

›
«L’arquitecta [Pia] Petrangeli i la conservadora [Cinzia] Conti [responsable de la restauració de la superfície] estan d’acord que en cap ca...
diumenge, 23 de novembre del 2014

Sortir al carrer

›
«Quan diuen que ens vestim de manera indecent només és una excusa per pegar-nos, humiliar-nos o violar-nos. La dona de vuitanta anys que van...
‹
›
Inici
Visualitza la versió per a web
La meva foto
vigilant
Per mi,* tot és força complicat. I per a mi també.** Cadascú és cadascú i encara que intentis explicar-te bé, no ho aconsegueixes mai prou bé. I fins i tot això caldria matisar-ho.

* O sigui, jo diria que (des del meu punt de vista) tot és força complicat.

** Però si no fos objectivament complicat, se'm fa complicat. El que potser era senzill (i continua sent senzill per a molta gent) ho complico quan m'arriba a mi; no sé com dir-ho.***

*** Doncs això.

Bé. Fill d’igualadina i jorbenc, vaig néixer l’any 1958 (uf). Sóc periodista, amb títol i tot!, i també tinc un postgrau de la cosa lingüística. Em dedico a escriure, a traduir, a editar textos i a corregir la feina de tota mena de soŀlicitants. He fet de negre durant moooolts anys, però d’això no en puc explicar detalls. No he tingut mai càrrecs en cap empresa ni a l’administració pública. Sóc bastant aficionat a la cuina casolana, tot i que últimament no m’hi puc dedicar gaire. Tinc una grossen familie. Podria estar més bé de salut, segurament.
Visualitza el meu perfil complet
Amb la tecnologia de Blogger.